ジンドックスに ついて

CEOから のメッセージ

ジンドックス・グローバル代表の、シャルマ・フミヨと申します。

日本では人材不足が年々深刻化する一方、インドは世界最多の技術者を輩出しています。また、インド市場に可能性を感じながらも、信頼できる現地データが得られずに判断を保留している日本企業も少なくありません。双方に意欲はあります。足りていないのは、両国のビジネスの実情を理解しているパートナーです。

その隙間を埋めるためにジンドックスを立ち上げました。IT、CAD、機械、自動車、製造など幅広い分野で、インド人エンジニアを日本企業へご紹介しています。両市場で活動するチームに向けた日本語の通訳・翻訳、インド進出を目指す日本企業への総合的な立ち上げ支援、そして進出判断の前に確かなデータを必要とする企業のための、インド現地での定量一次調査も手がけています。

その全ての土台にあるのが、言語と文化の理解です。人材紹介は、その方が日本の職場で無理なく働けて初めて成功と言えます。市場参入もまた、双方が相手の言葉を正確に理解して初めて前に進みます。私たちはこの理解を、付随的なサービスではなく業務の中核と考えています。

日本とインドは、長い年月をかけて知見と商いを交わしてきました。その交流を一社ずつ、一人ずつ、実務として形にしていくことが私たちの役割です。

シャルマ・フミヨ — 代表取締役、ジンドックス・グローバル